I sottotitoli non sono riservati solo ai non udenti. Hai mai desiderato guardare la TV, ma non volevi disturbare le persone intorno a te? I sottotitoli (CC) sono perfetti per una situazione del genere.
Altre volte, però, vuoi togliere quel testo dallo schermo. Forse la tua sessione di visualizzazione CC è terminata, puoi alzare il volume e non devi più leggere il dialogo. O forse vedere il testo mentre stai cercando di guardare un programma è fonte di distrazione.
In ogni caso, questo articolo ti aiuterà a padroneggiare le capacità dei sottotitoli della tua TV Panasonic.
Sottotitoli chiusi contro sottotitoli
Innanzitutto, sei sicuro di avere i sottotitoli o stai effettivamente leggendo i sottotitoli?
I sottotitoli e i sottotitoli possono sembrare simili, ma ci sono alcune sottili differenze.
I sottotitoli consentono di guardare film in lingue che non conosci. Immagina di provare a guardare il film vincitore dell'OscarParassitama devi conoscere fluentemente il coreano per apprezzarlo. I sottotitoli consentono di godersi il film perché traduce la lingua. I sottotitoli ti consentono di capire il dialogo e anche di ascoltare tutto il resto.
Le didascalie, tuttavia, sono principalmente per le persone con problemi di udito. Poiché molte volte non riescono a sentire i dialoghi o gli effetti sonori della televisione, con i sottotitoli vedranno il testo per entrambi.
come cacciare qualcuno dalla discordia
La differenza tra sottotitoli e sottotitoli è importante perché potrebbero esserci alcune lievi differenze nell'attivazione o disattivazione di una funzione.
Attivazione/disattivazione della funzione CC su un televisore
Il modo più diretto per attivare e disattivare quei sottotitoli è farlo direttamente dalla TV. Il modo esatto per farlo può variare a seconda del modello di TV Panasonic in uso, ma ecco alcuni passaggi generali:
Pulsante di controllo remoto
A volte la soluzione per attivare la funzione CC è direttamente sul telecomando. Tuttavia, è necessario disporre di un telecomando Panasonic originale. I telecomandi universali o gli smartphone con un'app che funziona come telecomando non hanno la stessa configurazione.
Se hai una TV Panasonic Viera, prendi il telecomando e controlla la linea di pulsanti nella parte superiore. Dovresti vederne uno che dice CC. Premendo quel pulsante è possibile attivare e disattivare la funzione.
Utilizzo del menu TV
Puoi anche provare a utilizzare il menu della TV per attivare e disattivare i sottotitoli.
non posso fare clic su nulla nel mio menu di avvio
Per prima cosa, accendi la TV e vai al suo menu principale premendo il pulsante Menu sul telecomando. Vedrai le tue opzioni di menu e sarai in grado di spostarle.
Quando sei nel menu principale, vai all'opzione Imposta e selezionala premendo OK sul telecomando. Si apre un menu aggiuntivo con tutte le opzioni di configurazione della TV. Scorri verso il basso fino all'opzione CC e premi il pulsante OK sul telecomando per aprire il menu successivo.
Nel menu successivo, scorri fino all'opzione Modalità e premi OK per modificare le impostazioni dei sottotitoli. Selezionare se si desidera attivarla o disattivarla e premere nuovamente OK per rendere effettive le modifiche.
Durante lo streaming
Potresti avere la funzione dei sottotitoli per la televisione attivata o disattivata, ma quando trasmetti in streaming un programma su un servizio, vedi ancora i sottotitoli. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che le impostazioni CC selezionate per la piattaforma di streaming potrebbero essere impostate in modo diverso.
Quindi, se stai guardando qualcosa su Netflix, ad esempio, e hai bisogno di attivare (o disattivare) quei sottotitoli, puoi seguire questi passaggi:
- Apri Netflix.
- Seleziona un programma.
- Premi il pulsante Riproduci.
- Premi la freccia su o giù sul telecomando (per Smart TV, console e dispositivi di streaming).
- Seleziona l'icona Finestra di dialogo nella parte inferiore o superiore dello schermo.
- Modifica le tue opzioni audio.
Questi passaggi funzionano in modo simile anche su altre piattaforme di streaming.
come etichettare le colonne nei fogli di google
Un'ultima cosa sui sottotitoli
La tua regione geografica può anche influenzare il funzionamento di questa funzione.
Per legge, i televisori venduti negli Stati Uniti richiedono una funzione CC. Tuttavia, se hai acquistato la TV da qualche altra parte nel mondo, potresti non vedere questo pulsante sul telecomando. I sottotitoli stanno diventando sempre più ampiamente accettati, ma non è una garanzia che li avrai disponibili sulla tua TV. Soprattutto se sei fuori dagli Stati Uniti
Qual è la tua esperienza con l'attivazione/disattivazione delle funzioni dei sottotitoli sulla TV? Raccontacelo nella sezione commenti qui sotto.